特别策划│创办国际学术期刊对学科建设和国际化的推动作用
发布时间:2018/9/29 16:16:36 浏览次数:505
分享到:

编前语:
    本文由Building Simulation: An International Journal (《建筑模拟》)编辑部提供资料支持,特邀《建筑模拟》主编、清华大学建筑学院教授杨旭东老师撰稿,以《建筑模拟》为例,探讨创办国际学术期刊对学科建设和国际化的推动作用。
  《建筑模拟》于2008年创刊,双月刊,由清华大学建筑学院杨旭东教授任主编,中国工程院江亿院士、比利时列日大学Jean Lebrun教授、美国哈佛大学Ali Malkawi教授、清华大学建筑学院赵彬教授任副主编,由建筑性能模拟领域的国际顶尖专家学者组成编委会,是世界上第一种专门全面反映有关建筑性能模拟最新研究成果的英文期刊,是从事建筑节能、建筑环境、规划与设计相关领域基础研究和工程技术人员的重要交流平台。2011年收录为SCI源期刊。主要刊登建筑模拟方面的高质量、原创性的研究和综述学术论文。由清华大学出版社和Springer联合出版发行。

听杨旭东主编讲述文章背后写作的故事

  创办一个国际期刊有多重目标,本文想要探讨的除了如何把一个国际期刊从零开始办好,更要注重挖掘刊物的内在价值,比如目前国内高校和科研机构都很注重学科建设和国际化,怎样把办刊与这两大任务有机地结合起来,这是我思考了很久的一个问题。因此利用最近一次去瑞士出差的机会,我坐在风景如画的一个湖边酒店阳台上写成此文,与大家分享,也非常希望能够听到您的宝贵意见和建议,最后感谢《科技与出版》杂志社给我这个机会,更感谢清华大学、清华大学出版社以及我所在的清华大学建筑学院建筑技术科学系,还有我们《建筑模拟》国际期刊的各位同仁的辛苦努力,谢谢大家!
  摘要  以清华大学建筑学院建筑技术科学系于2008年创办的英文学术期刊《建筑模拟》为例,阐述创办高水平国际学术期刊对学科建设与国际化的推动作用。介绍办刊背景、历程、经验、目标,以及与学科建设的相互作用关系。10年办刊实践表明,拥有国际一流学科、优秀的科研平台及人才团队是高校及科研院所创办国际期刊的基础,而国际期刊的成功运行又会极大地促进学科发展,推进学科创新、人才培养和国际化。国家及相关部门应对此给予高度重视,不能将两者作为互不相干的事物孤立看待。建议鼓励国内一批优秀的国际化学科团队将国际学术期刊与学科建设进行有机融合的新尝试。
  关键词  国际期刊;学科建设;国际化;影响力;人才培养
  随着我国科技水平的不断提升,我国科研工作者在各种国际学术刊物上发表学术论文已经成为一种惯例。然而,我国学者投稿的大部分学术期刊,基本上是由一些国际著名出版公司所拥有。这些出版公司委托专业能力强且有一定期刊运行经验的专家团队(主编、副主编等)负责论文质量把关,同时配备专业管理人员协助论文审稿和出版工作。这些国际学术期刊没有明显的学校、学科属性,而是按照国际化规则进行审稿、运营,依靠期刊自身建立起的学术影响力维持正常运转。因此,总体上看,期刊只有学术属性。
  然而,随着我国“双一流”(国际一流学科和一流大学)建设的不断深入[1],无论是科研成果的发表,还是科技创新力的不断提升,都需要更加紧密地围绕学科建设这个主题开展。科技期刊不仅是科研成果记录和交流的载体,更是科技发展和学科建设的风向标,其兼具科研成果首发、学术评价把关、学术发展和学术传播推动等多方面作用[2]。一个国际一流的学科必然拥有一流的科研成果和人才队伍。是将这些成果零散地在已有的国际期刊上发表,还是结合自身的优势,强力打造与自身定位和发展相匹配的新的国际刊物?这两种做法从表面看似乎区别不大,但实际上涉及科研成果的话语权、影响力、认可度等多个方面,是我国在学科建设中必须认真考虑的一个问题。本文主要以清华大学建筑学院建筑技术科学系于2008年创办的英文学术期刊《建筑模拟》为例,阐述创办高水平国际学术期刊对学科建设与国际化的推动作用。

01
《建筑模拟》国际学术期刊

  创办背景及运行经验
  1.1 期刊支撑学科简介
  清华大学建筑学院“建筑环境与能源应用”学科是《建筑模拟》国际学术期刊的主要支撑学科。该学科于1952年正式成立,目前有全职教师23人,其中教授9名,副教授11名,助理研究员3名。教师中有中国工程院院士1名、教育部“长江学者”特聘教授1名、国家杰出青年基金获得者2名、北京市教学名师1名、中组部“青年千人”1名、国家优秀青年基金获得者2名、教育部新世纪优秀人才5名。本学科的主要研究方向为人工环境科学与工程,包括建筑环境科学、建筑环境设备与系统、城乡能源系统和国情政策与战略4个主要方向。经过60多年发展,尤其是近20年来伴随着我国快速城镇化进程,学科也步入高速发展的快行线。迄今为止,本学科在国内外该领域具有较高的学术影响力及知名度,拥有“建筑环境与建筑节能”国家自然科学基金委创新研究群体、清华大学建筑节能研究中心(教育部工程中心)、室内空气质量评价与控制北京市重点实验室等多个国家及省部级研究平台。此外,还与多个国外知名大学和研究机构建立了良好合作关系,主办Indoor Air,Building Simulation等国际系列学术会议,担任国际能源署建筑与社区节能委员会(IEA-EBC)执委和中国代表,近十位教师在行业国际期刊中担任主编、副主编、编委等职。本专业教师和研究生平均每年发表学术期刊论文100多篇,其中SCI收录的国际期刊论文50~60篇。与国际著名高校和科研机构的顶级研究人员与研究生进行常态化的密切交流。经国际评估,本学科被认为是在建筑节能与建筑环境领域国际一流学术研究团队。
  1.2 期刊创办背景简介
  2008年,基于多年的学术积累以及学科发展的需要,我们认为创办自己的国际学术期刊的时机和条件已经成熟。但是,本学科是一个传统学科,尽管十几年来不断添加新的跨学科元素,该领域创新性研究成果的发表基本上被几个有50年左右历史的大型国际学术期刊所垄断。因此需要寻找一个合适的突破口。恰好,2007年本专业在北京成功主办了建筑模拟领域的国际学术会议BuildingSimulation 2007。本专业又长期在建筑模拟领域有深厚的积累,开发了国际上认可的数个建筑模拟软件平台。因此决定以此为主题,创办国际上首个专注于建筑性能模拟的国际学术期刊。期刊英文名称定为Building Simulation:An International Journal,简称Building Simulation。
  由一个并不算大的学科创办国际学术刊物,这在当时国内仍是个新鲜事物,没有任何先例可以参考,也招来一些怀疑的声音。幸运的是,该想法得到了清华大学以及清华大学出版社的大力支持。清华大学建筑学院迅速组织了具有办刊经验和热情的教师团队开展前期调研及可行性论证,清华大学出版社与国际著名出版社Springer(施普林格)作为联合出版方,对期刊定位、出版、发行等进行了大量细致的工作,并派出了精干的出版和编辑队伍参加期刊筹备及后续运行工作。出版发行所需经费也主要由清华大学出版社承担。
  2008年3月,经过半年多的紧张高效的筹备,《建筑模拟》首刊正式发行。期刊聘请清华大学建筑学院“长江学者”杨旭东教授为主编,清华大学江亿院士、比利时列日大学的JeanLebrun教授、美国宾夕法尼亚大学的Ali Malkawi教授(现为哈佛大学教授)为副主编,聘请清华大学青年教师赵彬、燕达、夏建军3位副教授为助理编辑(现赵彬教授为期刊副主编,后又分别聘请了在美国工作的青年学者Bing Dong 和Yixing Chen两位博士担任助理编辑),协助主编和副主编工作。聘请了建筑模拟领域40多位国际顶尖学者为编委会委员。清华大学出版社派出由曾洁编辑领衔的编辑出版队伍、施普林格出版社也派出一位高级编辑参加期刊的各项工作。期刊分电子版和纸质版同步发行,为保证纸质版的出版效果,采用四色印刷,额外费用全部由清华大学出版社承担。开始发行时为季刊,每期发表10篇论文,按照主题分5个固定栏目(A、B、C、D、E)。5年后改为双月刊至今。
  1.3 期刊运行及管理
  《建筑模拟》从2008年首刊发行至今,已经整整十年,已经在国内外学术界产生了较大的影响力。经过短短3年,期刊于2011年被国际数据库SCI-E索引,正式成为SCI源期刊,并且从创刊开始的所有论文都被SCI索引。2015年被EI索引。2017年期刊的影响因子为1.673,进入“建筑技术”领域Q2区。2017年共发表论文6期74篇,论文作者来自29个国家和地区,全年总下载28 277次。
  总结期刊10年来的运行经验,我们认为以下几点至关重要。
  首先,要有一个团结、勤奋、开拓进取的编委会团队,负责期刊日常的运行管理。由于是整个专业在办刊,因此期刊的运行管理不是主编或副主编一个人的事情,而是整个研究团队的事情。《建筑模拟》组成了由学科专业、编辑、出版核心人员组成的期刊运行小组,负责期刊日常管理、交流,研讨发展定位等重大事项,及时跟踪和引领国际上主要研究动态,及时有效地组织高水平稿源。
  第二要做到真正的国际化,尤其避免将期刊办成地区性期刊,甚至是成为发表自家作品的“自留地”。国际化稿源、国际化读者、国际化运作、国际化发行是本期刊长期坚持的根本原则。目前期刊的46位编委会成员来自全世界10余个国家,其中中国大陆及港澳台地区的编委只有5名。论文作者、审稿人来源也都做到了充分开放及国际化,其中亚洲、欧洲、美洲各占三分之一左右,与本领域其他著名国际学术期刊基本相同。
  第三是严格把控论文质量。发表高水平论文是学术期刊的生命。本刊采用多种方式严格把控论文质量,每篇稿件除了主编、副主编初审及终审,还需至少两位国际审稿人进行双向匿名评审。采用双向匿名评审形式,使审稿人能够更好地聚焦到论文的质量上,而无须关注作者是谁,这有利于维护审稿意见的公平和公正性。期刊还通过评选年度优秀论文、邀请行业权威专家投稿、在国际会议优秀论文中遴选后备论文等多种方式提高论文质量。 
  第四是要有良好的作者、审稿和读者互动平台。期刊选择了声誉好、运行操作方便规范的网络平台,作者以自助方式进行一站式投稿,极大地简便了投稿流程。及时更新网站,提供更多的有用信息,增大与作者、读者的互动空间,特别注重时效性和互动性。以后还将在有效保证内容的前提下,充分发挥新媒体在传播方面的优势,将主要功能拓展到智能设备和移动终端上,大大方便作者、读者、审稿人和编辑。
  第五是快速出版。传统的工程领域论文从作者投稿到正式出版一般要经过一年甚至更长的时间,造成了很多作者不愿将好的文章交到发表慢的期刊上。《建筑模拟》在严格保证论文审稿质量的前提下,将论文初审、编辑、出版时间缩减到最小,并通过及时提醒审稿人和作者等多种形式,实现快速出版。正常情况下,一篇论文从提交到经过两轮评审正式接收仅需4~5个月的时间,比很多同类期刊快了1/3到一半时间。而对不适合在本刊发表的文章,基本上在一周左右就会将意见返回给作者,以便作者及时对稿件进行后续安排。

02
创办国际期刊对

  学科建设和国际化的推动作用
  《建筑模拟》创办10年来,其与建环学科的发展相辅相成,起到了良好的推动作用。主要体现在以下几个方面。
  2.1 科技期刊引导学科建设
  高水平科技期刊所接收的投稿,都是国际上最为前沿团队多年的研究成果的具体体现,因此是该领域学科发展的记录仪和风向标。而学科建设的三大任务,即凝练学科方向、汇聚学术队伍、构筑学科平台,都必须以对学科国内外前沿的准确全面理解为前提。一个学科是否具有长久生命力,关键就是要看其学科方向凝练及对整个行业的发展认识是否到位。这既要立足于既有研究成果与研究特色的总结,更应该面向未来、瞄准前沿。经过认真梳理和总结,《建筑模拟》率先归纳出该领域的五大发展方向,并整理成期刊发表的5个固定栏目,经实践证实,对学科凝练起到了较好的促进作用,也与国内外研究热点和趋势匹配良好。
  2.2 科技期刊促进学科创新
  创新是学科发展的灵魂。目前,无论是实际需求驱动,还是学术本身内生的创新动力,都需要通过一定的载体体现出来。尽管世界上各个国家具体的体现形式不尽相同,但是高水平学术论文发表必定是其重要的方式之一,这点是毋庸置疑的。知识积累是创新的基础,学科交叉则是实现创新的主要途径。科技期刊因其学术性、交叉性、前沿性、系统性、平台性等特点,能够在对已有研究成果不断总结过程中实现学科知识的积累,并推动跨学科、跨领域的合作。《建筑模拟》创刊以来,发表的优秀论文、高被引论文中,绝大多数都属于这两类创新的成果。
  2.3 科技期刊助力人才培养
  人才培养是学术研究和学科建设的主要目标,也是高水平成果和学术论文的保障。全世界都把人才队伍建设摆在了重中之重的位置,人才竞争也日趋国际化。《建筑模拟》由于采用集体办刊模式,有多位不同年龄、具有不同经验的教师不同程度地参与,对培养复合型人才,尤其是中青年人才起到了很好的促进作用。近十年来,本学科有一位助理编辑提升为正教授、副主编,另一位助理编辑提升为长聘副教授,并且担任国际能源署建筑与社区节能委员会重要国际合作项目的负责人,领导世界上十几个国家的近百位学者开展前沿研究。在国际编委中,一位副主编担任哈佛大学设计学院教授、绿色建筑中心主任,另外3位教授分别升任香港大学、新加坡国立大学、美国波特兰州立大学工学院院长职位。此外,多位研究生、博士后由于对自己专业的期刊产生了很强的认同感,大大提升了研究自信和综合能力。期刊通过邀请本领域国际著名学者交流学术前沿问题,包含如何写好科学论文,对提升青年教师和研究生的学术水平起到了很好的促进作用。
  2.4 科技期刊促进国际化建设
  多年来,本学科在国际化方面,分别通过“请进来”“走出去”“联合做”等方式进行了多方面的尝试。“请进来”,即邀请国际专家和研究人员来学校讲学、访问,促进合作;“走出去”,则是派遣本学科教师和研究生到国外进行学术交流,包括参加各种学术会议;“联合做”,则是通过各种形式的国际合作,进一步拓展国际化空间,提升国际化水平。这些措施都在不同程度上起到了一定的作用,但由于教师科研教学任务繁重,时间投入是个大问题。此外,由于没有很好地利用新媒体等形式,国际联络进程较慢。
  相比之下,国际学术期刊本身就是一个良好的国际化平台。根据我们的大致估算,目前《建筑模拟》46位国际著名学者以及他们各自的研究团队,总共有数百人;而作者群每年200~300人,读者群每年2 000~5 000人。这些人通过期刊了解中国,了解清华,了解建筑清华的建筑环境学科,因而大大拓展了学科的国际影响空间,收到了良好的效果。期刊创办以来,已经先后邀请到美国国家科学院院士,两任美国供热制冷与空调工程师学会主席,国际室内空气科学院主席,美国、欧洲、日本等国的暖通空调领域学术权威来清华交流并进行深度科研合作。同时,聘请一位瑞典籍的国际著名空调和室内环境健康专家出任清华大学全职教授,该教授是国际室内空气科学院最高奖获得者,曾任本行业顶级学术期刊《Indoor Air》 的主编。在清华任职期间,其在研究生培养、科研合作、宣传提升清华大学国际影响力方面做出了突出贡献。

03
结 语

  2008年至今,《建筑模拟》国际期刊经历了10年的发展历程。10年对于一个国际学术期刊来说不过是短短的一个阶段。与其他国际学术期刊相比,《建筑模拟》既有相类似的地方,又有自己独特的方面。相同之处在于都是国际知识与交流平台,都是按照国际化规则出版及运行。但是,对于一个基于学科建设创办的学术刊物,本刊具有鲜明的3个属性。归属性:因为是团队自己的期刊,因此采用团队模式运行,众人齐出力,发展快速;主动性:主动归纳和出版热点栏目、热点问题专辑;促进性:通过引导学科建设发展、促进学科创新以及促进人才培养,推进学科建设及科研引领。当然,在学科建设和学术传播的道路上,从来都不会只有一种模式。只有充分结合本学科国内外实际,开发利用各种有用资源,并且要持之以恒,强力打造一支高水平、肯投入、有影响的高水平学术团队,将国际学术期刊与学科建设进行巧妙的融合,才会逐步实现预期的目标。
参考文献
[1] 国务院关于统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案. 国发(2015)64号[EB/OL]. [2018-07-25]. http://www.gov.cn/zhengce/content/2015-11/05/content_10269.htm.
[2] 关于准确把握科技期刊在学术评价中作用的若干意见,科协发学字(2015)83号[EB/OL]. [2018-07-25].http://www.gapp.gov.cn/news/1663/268504.shtml.

来源:https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MjE0MDYyNg==&mid=2694675175&idx=1&sn=5091a3cc5d1aa
602b69877a661cef2c1&chksm=bae3965a8d941f4c8fdaa13097edb6297b7ecf10e0e7d4562b61db5c97ba
5e9e27ae77a9f83f&mpshare=1&scene=23&srcid=0928IEJDWfEEHMefOe1ZoNa2#rd

声明:本网站为非盈利网站,大多信息来源于网友推荐。如果作者或其他版权所有人认为违反了您的权益,请告知我们,我们会在24小时内删除。